Halbf. nach r. in Rüstung mit Schulterschärpe, vor Vorhang, der über eine Brüstung r. Blick auf eine Schlachtszene freigibt, in achteckigem geschmücktem Bilderrahmen vor Parallelschraffur-Rechteck mit Eckzwickeln. Unter dem Bild 10zeil. frz. biograph. Legende „LOVIS DE BOURBON ii. e du nom Prince de Condé Prince du sang 1. er Pair et grand M[arécha]l de France | Duc d’Anguien d’Albret de Chasteauroux de Montmorency et de Bellegarde Gouue[rneu]r et Lieut[enan]t general pour | le Roy en Guienne et Berry. G[é]n[ér]al des Armées de sa Maj[es]té[.] Nasquit a Paris le 7 septembre 1621. de Henry ii. e du nom Prince de Condé et de Charlotte Marguerite de Montmorency sa femme: Prince fameux par les belles actions | quil a faites auant mesme la fleur de son aage. La bataille de Rocroy gagnée par sa valeur l’an 1644 a fait | respirer la France abbatue de tristesse pour la mort de son Roy. Celles de Fribourg 1644 de Nortlingen 1645. et | de la ville de Dunkerque et de plusieurs autres ont porté sa renommée par tout l’uniuers[.] l’an 1641. le 11e. | feburier il espousa Claire Clemence de Maillé breze fille unique d’Urbain de Maillé Marquis de Brezé Marechal | de France Viceroy de Catalogne et de Nicole du Plessis de Richelieu son Espouse“.