Brustb. von vorn, nach o. l. blickend, in der erhobenen Rechten Schriftrolle haltend, vor punktiertem Hintergrund in ov. Rahmen innerhalb breit gerahmtem Kreuzschraffur-Rechteck. In der Brüstung 2zeil. lat. Legende „HENRICA DIONISIA | POETRIA DECENNIS [10jährige Dichterin]“. Darunter lat. Distichon:

Henrica ante diem docuit quam Musa decennem
Adscribi coetu iussit et Arcadico.

(Dies ist Henrica, die die Muse vor ihrem 10. Geburtstag lehrte und in den arkadischen Reigen aufzunehmen befahl).