Brustb. nach hr. in Parallelschraffur-Rechteck. Unten in rechteck. Einfassung 3 lat. Hexameter:

Talis erat cani species, Dum viueret, oris:
Nunc scriptis et parte sui meliore superstes
Viuit, et extento viuet Cuiacius aevo.

(Solchergestalt war das Aussehen seines grauen Kopfes, solange er lebte; jetzt ist er durch seine Schriften und den besseren Teil seiner selbst weiter lebendig, und für alle Zeiten wird Cujas leben).