A 5550 II 1361a

Fast Halbf. nach r. mit l. Hand, vor Kreuzschraffur-Hintergrund in bebändertem Lorbeeroval auf Sockel innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. O. Schriftband mit lat. Legende „IOH: CHRISTOPH: / EISEN. I[uris] U[triusque] CAND[idatus,] | IN REP[ublica] NOR[ibergensi] / ARCHIGRAMMATEVS | HERSPRVCCENSIS ULTRA / VICENNIUM BENE MERIT[us] | Nat[us] 1642 / Obiit 1695. | AEtat[is] suae / 52 ann[o].“ Unten am Oval von gekreuzten Palmwedeln umgebenes Wappen. Im Sockel 6 lat. distich. Verse mit Widmung „in memoriam perennem posuit“ des Schwiegersohns Christian Ludwig Göckel (1662–1736), Dr. med.:

Qui nunc emeritae permensus tempora vitae
Sedibus aethereis regna beata colis,
Extremum salve, Socer, hâc in imagine moestis
Heu mihi perpetuò commemorande modis.
Verior illa tui justorum infixa medullis
Effigies nulla est interitura Die.

(Der Du jetzt, nachdem Du die Bahn Deines erfüllten Lebens durchmessen hast, in himmlischen Höhen selige Gefilde bewohnst: | ein letztes Lebewohl Dir, Schwiegervater, an den ich, ach, bei diesem Bildnis auf ewig mit traurigen Versen gedenken muß! | Jenes wahrere Bild von Dir, das sich den Herzen aller Rechtdenkenden eingeprägt hat, wird niemals untergehen).

Kupferstich: <auf der Sockeloberkante r.> [August Christian] Fleischmann del: et sculps: 300 x 205 mm 284 x 172 mm 278 x 171 mm Panzer 52 (16). Diepenbroick 7126. Lorbeeroval Palmzweig Wappen – Eisen Göckel, Christian Ludwig (Versbeiträger; Schwiegersohn) Göckel, Christian Ludwig (1662–1736), Dr. med., Schwiegersohn des Dargestellten lat.: Qui nunc emeritae 1997-01-14 09:09:40 2006-09-14 11:01:07