<portrait>

    <aNumber>A 3324</aNumber>
    <inventoryNumber>III 309</inventoryNumber>

    <depictedPersons>
    </depictedPersons>

    <artists>
    </artists>

    <publishers>
    </publishers>

    <description>
<p>Brustb. nach r. vor kreuzschraffiertem Hintergrund in angeschnittenem ov. Rahmen innerhalb gemustert schraffiertem Rechteck. Lat. Ovalumschrift „IOHANNES CALVINVS NATVS NOVIODIMI [sic] X IVL. 1509. DENATVS GENEVAE XXVII MAYVS 1564 AET[atis] 54.“ – Unter dem Bild l. 4 lat. distich. Verse:</p>
<blockquote>
Nulli doctrina, zelo, ac pietate secundus<br/>
Romanae sedis terror &amp; exitium<br/>
Divini vindex veri, patribusq[ue] vetustis<br/>
Major, Calvinus sic tulit ora Pater
</blockquote>
<p>(Hinter keinem an Gelehrsamkeit, Glaubenseifer und Frömmigkeit zurückstehend, Schrecken und Verderben des Römischen Stuhles, | Verfechter der göttlichen Wahrheit und größer als die alten Kirchenväter: so sah er aus, der Vater Calvin)</p>
<p> Rechts daneben 4 niederl. Verse:</p>
<blockquote>
Dit is Calvinus beeld, die t’ Roomsche nest deed beven<br/>
En Goodes heylich woort, heeft d’oude glans gegeven<br/>
Des Geests sin trof hij net, de kerck moet dankbaar zijn<br/>
Die noyt een Prediker soo trouw had als Calvyn.
</blockquote>
<p>(Dies ist Calvins Bild, der das römische Nest erbeben ließ und Gottes heiligem Wort den alten Glanz gegeben hat. | Des Geistes Sinn traf er genau; die Kirche muß dankbar sein, die niemals einen so treuen Prediger hatte wie Calvin.)</p>
</description>

    <technique>Kupferstich: &lt;u.M.&gt; C[ornelis I] Dankertz [= Danckertsz] exc.</technique>
    <sheetSize>493 x 425 mm</sheetSize>
    <plateSize>417 x 295 mm</plateSize>
    <imageSize>352 x 288 mm</imageSize>

    <catalogs>
                    <catalog>
                Singer 13069.
            </catalog>
                    <catalog>
                Hollstein D. 5,126 (Nr. 175).
            </catalog>
            </catalogs>
    <condition></condition>

    <attribute type="7" typeDescription="Versinitium des/der Porträtgedichte(s)">lat.: Nulli doctrina</attribute>
    <attribute type="7" typeDescription="Versinitium des/der Porträtgedichte(s)">ndl.: Dit is Calvinus beeld</attribute>

    <source></source>
    <notes></notes>

    <created>1996-06-11 12:16:28</created>
    <modified>2007-08-30 19:33:31</modified>

</portrait>
