Fast Halbf. leicht nach l., vor Kreuzschraffur-Hintergrund in ov. Rahmen auf seitl. mit Akanthusblättern geschmücktem Sockel innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „IOH: GUILIELMUS ERHARDUS[,] in LIB[era] IMPERIAL[i] ROTENBURG[ensi] REPUBL[ica] CONSUL nec non Consistorialis Scholarcha et Praefectus Provinciae Majoris in Zwerchmair. Nat[us] d[ie] 12 May Ao. 1651. Denat[us] d[ie] 22 April. Ao. 1713.“ Unten am Rahmen Wappenkartusche. Im Sockel 6 lat. distich. Verse mit Widmung „In Honorem et Memoriam Beati | D[omi]n[i] Consulis haec subjunxit“ von Johann Balthasar von Staudt, Ratskonsulent in Rothenburg o. T.:

CONSULIS effigiem charta haec signavit ERHARDI
dona sed ingenii sistere rara nequit.
Sidus enim Themidos fuit Eusebiesq[ue] sacratum
Eloquio placidis moribus atq[ue] nitens
in Coelis Anima est; in terris euge! Super[s]tes
Viva coronatis Fama volabit equis!

(Das Bild des Bürgermeisters ERHARD hat dieses Blatt verewigt, die seltenen Gaben seines Geistes jedoch kann es nicht festhalten. | Denn er war ein geweihter Stern des Rechts und der Frömmigkeit, strahlend durch Beredsamkeit und gefällige Sitten. | Jetzt ist seine Seele im Himmel, doch auf Erden wird, zum Glück, sein weiterlebender Ruhm auf bekränzten Rossen dahinstürmen).