A 8397 II 2080a

Halbf. nach r. mit Gnadenpfennig an doppelter Kette, vor Brüstung, dahinter Kriegsszene (Reiterangriff auf Artilleriestellung), in mit Schriftband umwundenem achteck. Eichenlaubkranz innerhalb eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck. Auf dem Schriftband „CHRISTO / PHORUS HIE / RONYMUS / GUGEL â / STEINBÜHEL in ERLENSTE / GEN[.] Nat[us] die 14 / Nov: A[nno] MDC. / Denat[us] 14. Feb. / Ao. MDCLXXX.“ Unten halb aus dem Bild herausreichend Wappen mit kleinem Assistenzwappen, beiderseits davon in 2 Kolumnen je 2 lat. distich. Verse:

Effigiem cujus depictam cernis in aere,
Ille togâ Clarus Vir fuit atq[ue] sago. //
Dignum Laude Virum, quem dignabatur amore
PALLAS, quid mirum si vetat illa mori!

(Der, dessen Bildnis du hier im Kupfer wiedergegeben siehst, war ein in Frieden wie im Krieg berühmter Mann. | Was Wunder, wenn Pallas den ruhmwürdigen Mann, den sie ihrer Liebe für wert hielt, nicht sterben läßt!)

Kupferstich/Radierung: <unter den Versen l.> Monogr. APM [= Andreas Paul Multz] pinxit. – <r.> J[ohann] A[lexander] Boener sc. 354 x 234 mm 183 x 138 mm 160 x 135 mm Panzer 84 (19). Diepenbroick 10142. Hollstein G. 29,96 (Nr. 27). mit breitem Rand Assistenzwappen – Hütter Eichenlaubrahmen Gnadenpfennig Kriegsszene – Artillerie Wappen – Gugel lat.: Effigiem cujus depictam N: 2.Ex. (Portr. II 2080b) vor den Künstleradressen. Blatt 322x203. 1997-12-02 17:00:49 2007-10-09 17:46:11