Fast Hüftb. nach hl., in der Linken aufgeschlagenes Buch haltend, darin „Haud ti= | met mor= | tem, qui | vitam | sperat“ [Wer auf das Leben hofft, fürchtet den Tod nicht], hinter Brüstung vor Kreuzschraffur-Hintergrund in ov. Rahmen innerhalb eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck mit profilierten Eckzwickeln. Lat. Ovalumschrift „M[agister] IODOC[us] FRISCH, AD S. SPIRItum SENIor, et AD D:CLARAE CONCIONAtor. NAT[us] XVIII DECEMBRIS NORIBERGAE Ao. 1573. DENAtus VII NOVemb. Ao. 1624.“ – Unter dem Bild 6 lat. distich. Verse mit (r.) Widmung „Ei, quem alterum suum | Parentem expertus est, gra= | tae memoriae ergó f.“ von Albrecht Volckhard (1591–1666), Pastor an St. Lorenz in Nürnberg [A 22977-79]:

FRISCHIUS, en, vivum, quem nostra Ecclesia novit
Norica, iam Mundo functus in aere patet.
Hic quondam in terris Verbi mysteria pandens,
nunc coelo laudes cantitat usq[ue] DEI.
Verum, ne meritam capiant oblivia Famam,
Effigiem Haeredes hanc posuére PATRI.

(Seht hier FRISCH, den, als er noch lebte, unsere nürnbergische Kirche kannte: hier erscheint er, nachdem er die Welt überwunden, im Kupferstich. | Einst verbreitete er auf Erden die Geheimnisse des göttlichen Wortes, jetzt singt er im Himmel beständig Gottes Lob. | Aber damit nicht Vergessen seinen verdienten Ruhm ergreife, haben die Erben dem Vater dieses Bildnis gesetzt).