Brustb. nach r. vor Kreuzschraffur-Hintergrund in ov. Rahmen auf Kastensockel innerhalb Parallelschraffur-Rechteck, darin o. l./r. „A[nn]o C[hristi] MDCLXXVIII. / AETAT[is] LIX.“ Lat. Ovalumschrift „D[omi]NUS LAURENTIUS EYSELEIN[,] SERENISS[imo] PRIN[ipi] ONOLDO BRANDENB[urgico] A CONSIL[iis] SECRETIOR[ibus] & AUL[icis] FEUDORUMq[ue] PRAEPOSITUS.“ Unten am Oval Wappen. – Im Sockel 4 distich. lat. Verse mit Widmung „Mecoenati [sic] optimè merito triste solvit debitum“ von Georg Caspar Kirchmayer (1635–1700), Prof. der Beredsamk. in Wittenberg [A 11052/53]:

Principibus fidus, sapiens, patriae utilis, ingens,
Justitiae Oraclum, moribus atq[ue] gravis:
Pluribus Augustis notus, venerabilis omni
EYSLINUS pingi non satis arte potest.

(Den Fürsten treu, klug, dem Vaterland nützlich, ein gewaltiges Orakel der Gerechtigkeit, ernst von Charakter, | mehreren Kaisern bekannt, kann der verehrungswürdige Eyselein trotz aller Kunst nicht angemessen dargestellt werden).