Halbf. nach hl. mit Buch in den gefalteten Händen, vor leerem Hintergrund in ov. Schriftrahmen, durch Engelsköpfe in den Ecken zum Rechteck erweitert. Lat. Ovalumschrift „DOMINE, NE AVFERAS DE ORE MEO VERBVM VERITATIS VSQVEQVAQUE. PSALM. CXIX. (Herr, nimm ja nicht von meinem Munde das Wort der Wahrheit)“. Über dem Bild 2zeil. lat. Suprascriptio „EFFIGIES REV[erendi] VIRI D[omi]n[i] D[omini] PHI- | LIPPI GALLI.“ – Unter dem Bild 8 lat. distich. Verse von Zacharias Regius, Kantor in Magdeburg:

HAEc ut imago refert DOCTORIS membra PHILIPPI
GALLI: mens soli est sic benè nota DEO.
HALA illum genuit: fecit WITEBERGA Magistrum:
Perpolijt studijs clara TVBINGA sacris.
Praeco fuit patriae: Doctorem IENA creavit:
AEde tua in summâ nunc MADEBVRGA docet.
Effigiem quoties hanc contemplare, precator:
Perge ita Christicolam GALLE docere gregem.

(Wie dies Bildnis die Glieder von Doktor Philipp Gallus wiedergibt, so ist sein Herz nur Gott wohlbekannt. | Halle hat ihn geboren, Wittenberg zum Magister gemacht, Tübingen in den theologischen Studien ausgebildet. | Prediger war er in seiner Vaterstadt, Jena hat ihn zum Doktor gemacht, jetzt lehrt er in Deiner höchsten Kirche, Magdeburg. | Sooft du dies Bild betrachtest, bete: Fahre fort, Gallus, die Christengemeinde so zu lehren!)

Rückseitig Buchtitel „APPENDIX. | Oder/ Ferner Bericht/ wie gleichermassen in anderen mehr Fällen vnd Anliegen/ Christliche Hertzen sich auffhalten vnnd trösten sollen. | D. Philip: Han. | Im jar Christi 1602.“