A 21690a

[ACHTUNG! Abbildung am Schluß von Band 24, S. 387]. – Das ganze Beiwerk wie in A 21690 (aber u. l. auf den Blättern ein zusätzliches Buch mit Rückentitel), jedoch mit anderem in das Oval hineingeschabtem Porträt: Halbf. nach l., Kopf nach hr. zurückgewandt, mit Brustkreuz u. am Ärmel pelzbesetztem Umhang, daran Porträtmedaillon. – Außerdem im inneren Ovalrahmen zwischen den Perlstäben jeweils ein weiteres lat. Distichon:

O! Tu, qui terris ades Esculapius alter,
Carus et Europae Regibus et Populis: //
Cujus et innumeris luce[m] Mortalibus almam
Restituit toties prodigiosa manus: //
Invidia[m] sanare nequis, pulcherrima luscis
Aspicit ac torvis quae Tua Facta oculis.

(O Du, der Du der Erde beistehst als ein zweiter Äskulap, geliebt von Europas Königen und Völkern, // dessen wunderwirkende Hand so oft schon unzähligen Menschen das liebe Augenlicht wiedergegeben hat: // den Neid zu heilen vermagst Du nicht, der mit scheelen und wütenden Augen Deine herrlichen Taten anschaut).